Traduction de «benoeming van augustyn » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

benoemings- en aanwijzingscommissie
Ernennungs- und Bestimmungskommission

benoeming
Ernennung

akte van benoeming
Ernennungsurkunde

benoeming tot stagiair
Ernennung auf Probe

benoeming in vaste dienst
Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit

benoemings- of ontslagrecht
Bestellungs- oder Abberufungsrechte

onregelmatigheid in de benoeming
Mangel der Bestellung

benoeming van de leden [ aanstelling van de leden | mandaat van de leden | ontslag van de leden ]
Ernennung der Mitglieder [ Benennung der Mitglieder | Mandat der Mitglieder | Rücktritt der Mitglieder ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. brengt positief advies uit over de voordracht van de Raad voor de benoeming van Augustyn Bronisław Kubik tot lid van de Rekenkamer;
1. gibt eine befürwortende Stellungnahme zu dem Vorschlag des Rates, Augustyn Bronisław Kubik zum Mitglied des Rechnungshofes zu ernennen,

Benoeming van een lid van de Rekenkamer - de heer Augustyn Kubik (PL) (A7-0041/2010, Inés Ayala Sender)
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs – Herr Augustyn Kubik (PL) (A7-0041/2010, Inés Ayala Sender)

Benoeming van een lid van de Rekenkamer − de heer Augustyn Bronisław Kubik
Ernennung eines Mitglieds des Rechnungshofs - Augustyn Kubik

− (PL) Tijdens deze plenaire vergadering hebben we gestemd over het ontwerpverslag over de voordracht van Augustyn Bronisław Kubik voor de benoeming tot lid van de Rekenkamer.
– (PL) Im Zuge dieser Plenarsitzung haben wir über den Bericht über die vorgeschlagene Ernennung von Augustyn Bronisław Kubik zum Mitglied des Rechnungshofs abgestimmt.