Vertaling van "benoemt twee vertegenwoordigers " (Nederlands → Duits) :

Ieder EU-land benoemt twee vertegenwoordigers (een ambtenaar van de nationale overheidsdienst en een functionaris van de nationale centrale bank) en twee plaatsvervangende leden.
Jedes EU-Land setzt zwei Vertreter (jeweils einen Vertreter aus dem öffentlichen Dienst und der nationalen Zentralbank) sowie zwei alternative Mitglieder ein.

Iedere lidstaat benoemt twee vertegenwoordigers (een ambtenaar van de nationale overheidsdienst en een functionaris van de nationale centrale bank) en twee plaatsvervangende leden.
Jeder Mitgliedstaat setzt zwei Vertreter (jeweils einen Vertreter aus dem öffentlichen Dienst und der nationalen Zentralbank) sowie zwei alternative Mitglieder ein.

2. Elk lid benoemt een of twee vertegenwoordigers in de raad van beheer.
(2) Jedes Mitglied ernennt einen oder zwei Vertreter als Mitglieder des Verwaltungsrats.

" De Regering wijst de voorzitter en de twee ondervoorzitters onder de vertegenwoordigers van de Ministers bedoeld in het derde lid, 2° tot 4° aan en benoemt de commissieleden op de voordracht van de organisaties die ze vertegenwoordigen" .
" Die Regierung bezeichnet den Vorsitzenden und die beiden stellvertretenden Vorsitzenden unter den in Absatz 3, 2° bis 4° genannten Vertretern der Minister und ernennt die Mitglieder des Ausschusses auf Vorschlag der von ihnen vertretenen Organisationen" .

Elk GRECO-lid benoemt een of twee vertegenwoordigers met stemrecht in plenaire vergaderingen.
Jedes GRECO-Mitglied entsendet bis zu zwei stimmberechtigte Vertreter in die Vollversammlung.

f bis) het Europees Parlement benoemt twee onafhankelijke vertegenwoordigers en twee plaatsvervangers in het bestuur;
(fa) Das Europäische Parlament ernennt zwei unabhängige Vertreter und zwei Stellvertreter in den Verwaltungsrat.