Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «beoogt te wijzigen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bestuur wijzigen | management wijzigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Managementstrategien ändern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

temperatuur van liquefactie aanpassen | temperatuur van liquefactie wijzigen | temperatuur van vloeibaarmaking afstellen | temperatuur van vloeibaarmaking wijzigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verflüssigungstemperatur einstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

elke handelwijze,welke beoogt een bevoorrechte positie te verschaffen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

jedes Gebaren,das darauf abzielt,eine bevorzugte Stellung zu sichern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

vereniging die de wederopname in de maatschappij beoogt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vereinigung für Wiedereingliederung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wijzigen van de uurroosters

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Stundenplanänderung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wijzigen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abändern

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

wijzigen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abändern

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

het wijzigen van een VTV

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Änderung eines Luftverkehrsbetreiberzeugnisses (AOC - Air Operator Certificate)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

het toekennen, wijzigen, schorsen of intrekken van een vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel voor humaan gebruik.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erteilung, Änderung, Aussetzung oder Rücknahme einer Genehmigung für das Inverkehrbringen eines Humanarzneimittels

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

levensvoorspellingen wijzigen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Körperabformungen modifizieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) de inhoud ervan niet rechtstreeks verband houdt met de tekst die het beoogt te wijzigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

(a) wenn sein Inhalt in keinem direkten Zusammenhang mit dem zu ändernden Text steht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-08-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-08-31]

(a) de inhoud ervan niet rechtstreeks verband houdt met de tekst die het beoogt te wijzigen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

(a) wenn sein Inhalt in keinem direkten Zusammenhang mit dem zu ändernden Text steht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-31]

Deze maatregel, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beoogt te wijzigen, wordt vastgesteld volgens artikel 16.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

Diese Maßnahme zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie wird nach Artikel 16 erlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

Op deze rechtshandeling, die Verordening (EG) nr. 440/2008 beoogt te wijzigen, is de regelgevingsprocedure met toetsing van toepassing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-14]

Auf diesen Rechtsakt zur Änderung der Verordnung 440/2008 ist das Regelungsverfahren mit Kontrolle anzuwenden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Het in lid 1 genoemde besluit, dat niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beoogt te wijzigen door haar aan te vullen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 22, lid 3, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

(4) Entscheidungen nach Absatz 1 zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie durch Ergänzung werden nach dem in Artikel 22 Absatz 3 genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-24]

Deze maatregel, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beoogt te wijzigen door haar aan te vullen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 22, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Diese Maßnahme zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie durch Ergänzung wird nach dem in Artikel 22 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]

Deze maatregel, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beoogt te wijzigen door ze aan te vullen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 33, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

Diese Maßnahme zur Änderung von nicht wesentlichen Bestimmungen dieser Verordnung durch Hinzufügung wird nach dem in Artikel 33 Absatz 2 genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

Deze maatregel, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beoogt te wijzigen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 7 bis, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

Diese Maßnahme zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Richtlinie wird nach dem in Artikel 7a Absatz 2 genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-03-10]

Deze maatregel, die niet-essentiële onderdelen van deze richtlijn beoogt te wijzigen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 27, lid 2 bis, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing”.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Diese Maßnahme zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen der Richtlinie wird nach dem in Artikel 27 Absatz 2a genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassen.“

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-03-10]

Het thans vastgestelde voorstel beoogt de bestaande richtlijnen in deze in de bank-, verzekerings- en effectensector horizontaal te wijzigen(1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der heute verabschiedete Vorschlag soll die entsprechenden Richtlinien für den Bereich der Kreditinstitute, Versicherungen und Wertpapiere(1) in vergleichbarer Weise ändern.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bestuur wijzigen het wijzigen van een vtv levensvoorspellingen wijzigen management wijzigen temperatuur van liquefactie aanpassen temperatuur van liquefactie wijzigen temperatuur van vloeibaarmaking afstellen temperatuur van vloeibaarmaking wijzigen wijzigen wijzigen van de uurroosters beoogt te wijzigen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beoogt te wijzigen' ->

Date index: 2021-08-23