Is de Commissie niet van oordeel dat in dergelijk verband competentie op een bepaald gebied zwaarder moet wegen dan nationale belangen, zodat bijvoorbeeld het bedrijfsleven en consumentenorganisaties beter vertegenwoordigd zouden zijn?
Sollte nicht Sachkompetenz in einem solchen Zusammenhang schwerer wiegen als nationale Interessen, damit beispielsweise Industrie und Verbraucherorganisationen besser vertreten sind?