Vertaling van "bepaalde tropische ziekten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

tropische ziekten vaststellen
Tropenkrankheiten diagnostizieren

Speciaal Programma voor onderzoek en opleiding in tropische ziekten | TDR [Abbr.]
Programm TDR | Sonderprogramm Forschung und Entwicklung im Bereich der Tropenerkrankungen | TDR [Abbr.]

communautair actieprogramma in verband met de preventie van aids en van bepaalde andere besmettelijke ziekten
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten

Communautair actieprogramma in verband met de preventie van AIDS en van bepaalde andere besmettelijke ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Prävention von AIDS und bestimmten anderen übertragbaren Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een heleboel rampenscenario’s leggen een verband tussen de verspreiding van bepaalde tropische ziekten en hun mutaties en de opwarming van onze planeet.
Es gibt ja oft Katastrophenszenarien, die die Ausbreitung von Tropenkrankheiten und deren Mutationen mit der globalen Erwärmung in Verbindung bringen.

F. overwegende dat bepaalde tropische ziekten te behandelen zijn, maar dat de geneesmiddelen te duur zijn, niet meer worden gemaakt of van onvoldoende kwaliteit of niet doeltreffend genoeg zijn,
F. in der Erwägung, dass einige tropische Krankheiten behandelbar sind, dass die entsprechenden Medikamente jedoch entweder unerschwinglich teuer sind, nicht mehr hergestellt werden oder an mangelnder Qualität oder Wirksamkeit leiden,