Vertaling van "beperkingen inzake gewicht of volume niet overschrijden " (Nederlands → Duits) :

De inhoud van elke binnenverpakking en/of elke buitenverpakking mag de vastgestelde beperkingen inzake gewicht of volume niet overschrijden.
Der Inhalt der einzelnen Innenverpackung und/oder der einzelnen Außenverpackung darf die für Masse oder Volumen festgelegten Höchstgrenzen nicht übersteigen.

- traditionele producten, in hoeveelheden die 0,5 % van het gewicht/volume niet overschrijden,
– traditionellen Erzeugnissen in Mengen, die 0,5% Gewicht/Volumen nicht übersteigen,