Traduction de «beperkt verschijnsel gaat » (Néerlandais → Allemand) :

Zoals ik al zei is patiëntenmobiliteit een beperkt verschijnsel en we verwachten niet dat dit gaat veranderen.
Wie ich gesagt habe, die Patientenmobilität ist eine beschränkte Erscheinung, und wir erwarten nicht, dass sich das ändert.

De concurrentie tussen luchthavens zal waarschijnlijk slechts een beperkt verschijnsel zijn wanneer het gaat om kleine en middelgrote luchthavens, die als regionale knooppunten of toegangspunten fungeren.
Der Wettbewerb zwischen kleinen und mittleren Flughäfen, die als regionale Verbindungs- oder Anschlusspunkte dienen, wird wahrscheinlich begrenzt bleiben.

Hoewel het statistisch gezien om een beperkt verschijnsel gaat, zijn deze aspecten toch te belangrijk om te worden genegeerd.
Das ist statistisch gesehen zwar nicht von großer Bedeutung, jedoch zu wichtig, als daß man es außer acht lassen könnte.