Vooral is ook het Interinstitutioneel Akkoord met zijn raadplegings- en samenwerkingsmechanismen een beproefd instrument gebleken om te garanderen dat het discussieproces efficiënt verloopt en tijdig wordt afgesloten.
Vor allem hat sich auch das Instrument der Interinstitutionellen Vereinbarung mit seinen Konsultations- und Kooperationsmechanismen bewährt, um einen effizienten Beratungsprozess und einen rechtzeitigen Abschluss sicherzustellen.
