Traduction de «bernadette gosselin » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

fractuur van Gosselin
Gerdy Fraktur | Gosselin Fraktur

operatie van Gosselin
Gosselin-Operation

teken van Gosselin
Gosselin-Zeichen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- de Gouden Palmen der Kroonorde worden verleend aan de dames Hermine Bouquiaux en Bernadette Gosselin alsook aan de heren Georges Cahoire, Bernard Danloy, André De Clercq, Jean Ducornez en Christian Dupont.
- werden Frau Hermine Bouquiaux, Frau Bernadette Gosselin, Herrn Georges Cahoire, Herrn Bernard Danloy, Herrn André De Clercq, Herrn Jean Ducornez und Herrn Christian Dupont die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.

Bij koninklijk besluit van 5 december 2000 wordt de Burgerlijke Medaille 1e klasse verleend aan Mevrn. Bernadette Bouteille, Arlette Clitus, Françoise Collinet, Martine Daelman, Marie-Rose Debouche, Anne Degroote, Liliane Dehasque, Bernadette Gosselin en Myriam Oleffe en aan de heren Robert Bernard, André Bertrand, Jean-Marie Beys, Albert Bonivers, Robert Campinne, Robert Delpomdor, Jean-Marie Evrard, Joseph Evrard, Georges Geeraerts, Roger Jacquy, Maurice Magis, Abel Merlin, René Pirson en André Simon, op 31 december 1997.
Durch Königlichen Erlass vom 5. Dezember 2000 wird Frau Bernadette Bouteille, Frau Arlette Clitus, Frau Françoise Collinet, Frau Martine Daelman, Frau Marie-Rose Debouche, Frau Anne Degroote, Frau Liliane Dehasque, Frau Bernadette Gosselin, Frau Myriam Oleffe, Herrn Robert Bernard, Herrn André Bertrand, Herrn Jean-Marie Beys, Herrn Albert Bonivers, Herrn Robert Campinne, Herrn Robert Delpomdor, Herrn Jean-Marie Evrard, Herrn Joseph Evrard, Herrn Georges Geeraerts, Herrn Roger Jacquy, Herrn Maurice Magis, Herrn Abel Merlin, Herrn René Pirson und Herrn André Simon am 31. Dezember 1997 die bürgerliche Verdienstmedaille 1. Klasse gewährt.