Het bestreden decreet van 10 december 2010 regelt niet de wijze waarop de beroepscategorieën waartoe de verzoekende partijen behoren, of de leden die zij vertegenwoordigen, hun beroepsactiviteiten kunnen ontplooien.
Das angefochtene Dekret vom 10. Dezember 2010 regelt nicht die Weise, auf die Berufskategorien, zu denen die klagenden Parteien gehören, oder die durch sie vertretenen Mitglieder ihre Berufstätigkeiten entfalten können.