Het college voor advies is geen beroepskamer maar geeft zo goed mogelijk de verschillende sectoren weer die het medialandschap van de Franse Gemeenschap vormen.
Das begutachtende Kollegium sei keine Berufskammer, sondern spiegele am besten die verschiedenen Sektoren wider, aus denen sich die Medienlandschaft der Französischen Gemeinschaft zusammensetze.
