Traduction de «beroepsopleiding alsmede voldoende » (Néerlandais → Allemand) :

personeel met passende vaardigheden, specifieke technische kennis en een beroepsopleiding alsmede voldoende passende ervaring om de taak te verrichten;
entsprechend qualifizierte und ausgebildete Mitarbeiter mit der erforderlichen Fachkenntnis sowie ausreichender einschlägiger Erfahrung, um die Aufgaben zu erfüllen;

(b) een studie of beroepsopleiding volgen en beschikken over voldoende inkomsten om te voorkomen dat hij gedurende het verblijf ten laste komt van de tweede lidstaat alsmede over een ziektekostenverzekering die alle risico's in de tweede lidstaat dekt, of
(b) er absolviert ein Studium oder eine Berufsausbildung und verfügt über aus-reichende Einkünfte, so dass er während des Aufenthalts keine Belastung für den zweiten Mitgliedstaat wird , sowie über eine Krankenversicherung, die im zweiten Mitgliedstaat sämtliche Risiken abdeckt, oder

(b) een studie of beroepsopleiding volgen en beschikken over voldoende inkomsten alsmede over een ziektekostenverzekering die de gebruikelijke risico's in de tweede lidstaat dekt, of
(b) er absolviert ein Studium oder eine Berufsausbildung und verfügt über aus-reichende Einkünfte sowie über eine Krankenversicherung, die im zweiten Mitgliedstaat die üblichen Risiken abdeckt, oder