Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Ademhalingstherapeut
Algemene kinesiste
Algemene kinesitherapeute
Beoefenaar van de osteopathie
Beoefenaarster osteopathie
Beroepstitel
Bijzondere beroepstitel
Bijzondere beroepstitel in de intensieve geneeskunde
De beroepstitel van kinesitherapeut
Fysiotherapeut
Fysiotherapeute
Gespecialiseerd fysiotherapeut
Kinesitherapeut
Kinesitherapeute-osteopate
Mag
Masseur-kinesitherapeut
Oorspronkelijke beroepstitel
Osteopaat
Postnatale kinesitherapeute
Sportkinesitherapeute

Traduction de «beroepstitel van kinesitherapeut » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




oorspronkelijke beroepstitel

ursprüngliche Berufsbezeichnung


bijzondere beroepstitel in de intensieve geneeskunde

besondere Berufsbezeichnung im Bereich Intensivmedizin








ademhalingstherapeut | sportkinesitherapeute | gespecialiseerd fysiotherapeut | postnatale kinesitherapeute

Fachphysiotherapeutin | Fachphysiotherapeut | Fachphysiotherapeut/Fachphysiotherapeutin


beoefenaar van de osteopathie | kinesitherapeute-osteopate | beoefenaarster osteopathie | osteopaat

Osteopath | Osteopath/Osteopathin | Osteopathin


algemene kinesiste | algemene kinesitherapeute | fysiotherapeut | fysiotherapeute

Kinderphysiotherapeut | Orthopädischer Physiotherapeut | Geriatrischer Physiotherapeut | Physiotherapeut/Physiotherapeutin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Artikel 1. Ongeacht alle andersluidende bepalingen wordt het departement van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap dat bevoegd is voor Gezondheid, bij wijze van overgangsregeling, in het kader van procedures voor de erkenning van een gezondheidszorgberoep belast met de adviserende taken van de volgende organen : 1° de erkenningscommissies voor artsen-specialisten en de erkenningscommissie voor huisartsen vermeld in de artikelen 4 en 4bis van het koninklijk besluit van 21 april 1983 tot vaststelling van de nadere regelen voor erkenning van artsen-specialisten en van huisartsen; 2° de erkenningscommissies voor elk van de bijzondere beroepstitels waartoe ...[+++]

Artikel 1 - Ungeachtet aller anderslautenden Bestimmungen wird übergangsweise der für Gesundheit zuständige Fachbereich des Ministeriums der Deutschsprachigen Gemeinschaft damit beauftragt, bei Verfahren im Hinblick auf die Anerkennung eines Gesundheitspflegeberufs die Beratungsaufgaben der folgenden Gremien wahrzunehmen: 1. die in den Artikeln 4 und 4bis des Königlichen Erlasses vom 21. April 1983 zur Festlegung der Modalitäten für die Zulassung von Fachärzten und Hausärzten erwähnten Zulassungskommissionen für Fachärzte und die Zulassungskommission für Hausärzte; 2. die in Artikel 3 des Königlichen Erlasses vom 10. November 1996 zur Festleg ...[+++]


In zoverre artikel 21bis, § 3, ingevoegd bij de wet van 6 april 1995, bepaalt dat « niemand [.] de beroepstitel van kinesitherapeut [mag] dragen die niet houder is van de in § 1 bedoelde erkenning », en gelet op het feit dat de genoemde erkenning kan worden toegekend aan elke persoon die de opleiding van het lange type heeft gevolgd, ziet men geen verantwoording voor de toekenning van de titel van licentiaat aan niet-universitairen.

Soweit der durch das Gesetz vom 6. April 1995 eingefügte Artikel 21bis § 3 bestimme, dass « niemand den Berufstitel eines Heilgymnasten tragen darf, wenn er nicht Inhaber der in § 1 genannten Anerkennung ist », und in Anbetracht der Tatsache, dass die besagte Anerkennung jeder Person verliehen werden könne, die die Ausbildung mit langer Studiendauer absolviert habe, sei keine Rechtfertigung für die Gewährung des Titels eines Lizentiaten an Nicht-Universitätsabsolventen ersichtlich.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beroepstitel van kinesitherapeut' ->

Date index: 2024-06-09
w