Vertaling van "bescheiden veranderingen plaatsgevonden " (Nederlands → Duits) :

Ondanks een hoop gepraat aan de kant van Wit-Rusland hebben er tot nu toe slechts bescheiden veranderingen plaatsgevonden.
Trotz der vielen Worte seitens Belarus, gab es bisher nur bescheidene Fortschritte.

De nieuwe overeenkomst is bescheidener dan de voorgaande en weerspiegelt de veranderingen die sindsdien hebben plaatsgevonden (zie MEMO/05/275).
Das neue Abkommen fällt bescheidener aus und berücksichtigt die in den letzten Jahren eingetretenen Veränderungen (vgl. MEMO/05/275).