Vertaling van "beschermlaag " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

beschermlaag | schutlaag
Schutzschicht

behandelingslaag | beschermlaag | deklaag
Deckmittel | Überzug

grafieten begrenzer met beschermlaag van silicium
Silizium-beschichteter Graphitlimiter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het papier heeft een beveiligingspatroon met netstructuur; de plastic beschermlaag heeft op de achterkant de letters „EST” in preegdruk met zes golflijnen.
Die Folie weist ein netzartiges Sicherheitsmuster auf. Auf der Rückseite trägt die Plastikumhüllung die Prägung „EST“ und sechs Wellenlinien.

Omschrijving: het rijbewijs is roze en is gemaakt van speciaal synthetisch Teslin-papier conform ISO 9002:1994. Het rijbewijs is volledig omhuld door een plastic beschermlaag.
Beschreibung: rosafarbener Führerschein aus synthetischem Papier (TESLIN, ISO 9002:1994), vollständig von Sicherheitskunststoff umhüllt.

Omschrijving: materiaal: meerkleurig waardepapier, voorzien van plastic beschermlaag.
Beschreibung: Material: Mehrfarbiges Banknotenpapier, eingebettet in Kunststoff.

Dikte: 0,76 mm, plastic kaart in roze tinten met doorzichtige beschermlaag.
Plastikkarte in Rosatönen, 0,76 mm dick, mit einer durchsichtigen Schutzschicht.

Vuurwerk van de categorieën 1, 2 en 3 moet beschermd zijn tegen onbedoelde ontsteking, hetzij door een beschermlaag, hetzij door de verpakking, hetzij door de constructie van het artikel.
Feuerwerkskörper der Kategorien 1, 2 und 3 müssen entweder durch eine Schutzkappe, die Verpackung oder die Konstruktion des Gegenstandes selber gegen die unbeabsichtigte Anzündung geschützt sein.