Vertaling van "beschikbare aantal beurzen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

aantal beschikbare eenheden
auslieferbare Stückzahl

aantal beschikbare zitplaatsen
Fassungsvermögen | Sitzplatzkapazität

aantal beschikbare regelstanden
Anzahl der möglichen Stellungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In de meeste landen is de vraag veel groter dan het beschikbare aantal beurzen.
In den meisten Ländern übersteigt die Nachfrage bei Weitem die Anzahl der verfügbaren Stipendien.

De vraag naar Erasmus‑beurzen is in de meeste deelnemende landen veel groter dan het aantal beschikbare beurzen.
In den meisten Ländern ist die Nachfrage nach Erasmus-Stipendien erheblich höher als das Angebot.

Daarom hebben we voorgesteld om de mobiliteit van onderzoekers en studenten te vergroten door het aantal beschikbare beurzen uit te breiden.
Wir haben deshalb vorgeschlagen, die Mobilität von Forschern und Studenten durch eine größere Zahl von Stipendien zu erhöhen.

De vraag naar Erasmus-beurzen is in de meeste deelnemende landen veel groter dan het aantal beschikbare beurzen.
In den meisten Teilnehmerstaaten übersteigt die Nachfrage die Verfügbarkeit von Erasmus-Stipendien.