Vertaling van "beschrijven de gehanteerde " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

eigen artistieke aspiraties met betrekking tot artistieke trends beschrijven | eigen artistieke ambities met betrekking tot artistieke trends beschrijven | eigen artistieke doelen met betrekking tot artistieke trends beschrijven
Ihre künstlerischen Ambitionen hinsichtlich neuer Kunsttrends beschreiben

bij het opstellen van de boekhouding gehanteerde boekhoudmethode
bei der Erstellung der Kostenrechnungen eingesetzte Buchführungsmethode

gegevensbeschrijvingstaal | taal voor het beschrijven van een data base
Datenbeschreibungssprache

artistieke producties beschrijven | artistieke producties documenteren
künstlerische Produktionen ausarbeiten

smaak van verschillende bieren beschrijven
verschiedene Biergeschmäcker beschreiben

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze richtsnoeren beschrijven de gehanteerde aanpak ten aanzien van verticale overeenkomsten die niet gedekt worden door de GVV.
Diese Leitlinien beschreiben den Umgang mit vertikalen Vereinbarungen, die nicht unter die GVO fallen.

Ze beschrijven de analysemethode en het handhavingsbeleid die door de Commissie in individuele gevallen worden gehanteerd met betrekking tot verticale overeenkomsten onder artikel 101 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU).
Sie beschreiben die Methoden zur Prüfung vertikaler Vereinbarungen im Sinne von Artikel 101 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) und die Durchsetzung des Wettbewerbsrechts durch die Kommission im Einzelfall.

Deze beschrijven de gehanteerde aanpak ten aanzien van verticale overeenkomsten die niet gedekt worden door de GVV.
Diese beschreiben den Umgang mit vertikalen Vereinbarungen, die nicht unter die GVO fallen.