Vertaling van "beseft uiteraard " (Nederlands → Duits) :

– Mevrouw de commissaris, heel kort. Ik begrijp dat u voorzichtig wilt zijn en u verwijst naar remedies, maar u beseft uiteraard dat u de belangrijkste garantie bent voor de Belgische consument en voor de Belgische bedrijven die afnemers van gas en elektriciteit zijn, dat de prijzen betaalbaar blijven.
– (NL) Frau Kommissarin, ganz kurz.

U beseft uiteraard dat wij als tweede tak van de begrotingsautoriteit ook nog bij het hele proces betrokken zullen zijn.
Sie wissen natürlich, dass wir als zweiter Teil der Haushaltsbehörde bei dem Ganzen auch noch beteiligt werden.