Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beslag onder derden
Beslag op bezittingen
Beslag op roerend goed
Beslag op roerende goederen
Bewarend beslag
Conservatoir beslag
Derdenbeslag
Dwangmaatregel
Executoir beslag
Executoriaal beslag
Goed waarop beslag gelegd is
In beslag genomen
In beslag genomen goed
In beslag nemen
Inbeslagneming
Loonbeslag
Roerend beslag

Traduction de «beslag of dwangmaatregel » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
beslag op bezittingen [ bewarend beslag | conservatoir beslag | derdenbeslag | executoir beslag | executoriaal beslag | inbeslagneming | loonbeslag ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Pfändung [ Lohnpfändung | Pfändungs- und Überweisungsbeschluss | Sicherungsbeschlagnahme | Zwangsvollstreckung ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
beslag op roerend goed | beslag op roerende goederen | roerend beslag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Mobiliarpfändung | Pfändung beweglicher Sachen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
goed waarop beslag gelegd is | in beslag genomen goed
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gepfändeter Gegenstand | gepfändetes Vermögensstück
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
beslag onder derden | conservatoir beslag | derdenbeslag
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Arrest | Beschlagnahme zum Zweck der Sicherung | Pfändung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
dwangmaatregel
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zwangsandrohung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
dwangmaatregel
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zwangsmaßnahme
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
dwangmaatregel
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Zwangsmaßnahme
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
in beslag genomen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
beschlagnahmt
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
bewarend beslag
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Sicherungsbeschlagnahme
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
in beslag nemen
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
beschlagnahmen
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Daaruit volgt dat geen enkel beslag of dwangmaatregel kan worden toegepast op de goederen die aangewend worden voor de werking van een diplomatieke zending, tenzij de [zendstaat] uitdrukkelijk toestaat dat er voor die categorie goederen of een gedeelte van de categorie dwangmaatregelen worden genomen » (Cass., 22 november 2012, Arr. Cass., 2012, nr. 630).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-11]
Folglich kann keine Pfändung oder Zwangsmaßnahme bezüglich der Güter, die für das Funktionieren einer diplomatischen Mission bestimmt sind, vorgenommen werden, außer wenn der Entsendestaat ausdrücklich der Ergreifung von Zwangsmaßnahmen für diese Kategorie von Gütern oder einen Teil dieser Kategorie zustimmt » (Kass., 22. November 2012, Pas., 2012, Nr. 630).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-06-11]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-06-11]


D'autres ont cherché : beslag onder derden     beslag op bezittingen     beslag op roerend goed     beslag op roerende goederen     bewarend beslag     conservatoir beslag     derdenbeslag     dwangmaatregel     executoir beslag     executoriaal beslag     goed waarop beslag gelegd     in beslag genomen     in beslag genomen goed     in beslag nemen     inbeslagneming     loonbeslag     roerend beslag     beslag of dwangmaatregel     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beslag of dwangmaatregel' ->

Date index: 2024-05-16
w