Traduction de «beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

Met name de bestaande mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig worden aangepast om hun doeltreffendheid te kunnen behouden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Insbesondere sollten die bestehenden Mechanismen für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und für Maßnahmen im Krisenfall entsprechend angepasst werden, um wirksam zu bleiben.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-21]

Met name de bestaande mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig worden aangepast om hun doeltreffendheid te kunnen behouden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Insbesondere sollten die bestehenden Mechanismen für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und für Maßnahmen im Krisenfall entsprechend angepasst werden, um wirksam zu bleiben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-21]

Met name de bestaande mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten worden aangepast om daadwerkelijk effect te hebben .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Insbesondere sollten die bestehenden Mechanismen für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und für Maßnahmen im Krisenfall entsprechend angepasst werden, um wirksam zu bleiben .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-05-21]

Met name de bestaande mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten worden aangepast om daadwerkelijk effect te hebben .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

Insbesondere sollten die bestehenden Mechanismen für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und für Maßnahmen im Krisenfall entsprechend angepasst werden, um wirksam zu bleiben .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

Om te verzekeren dat de bestaande mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties daadwerkelijk effect hebben, moet worden voorzien in een specifieke procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Um zu gewährleisten, dass die bestehenden Mechanismen für die Beilegung von Meinungsverschiedenheiten und für Maßnahmen im Krisenfall in Kraft bleiben, sollte ein besonderes Verfahren vorgesehen werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-20]

D'autres ont cherché : maatregelen in noodsituaties moeten mechanismen voor beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig mechanismen voor beslechting beslechting van meningsverschillen meningsverschillen en maatregelen maatregelen in noodsituaties noodsituaties moeten effect hebben beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'beslechting van meningsverschillen en maatregelen in noodsituaties moeten dienovereenkomstig' ->

Date index: 2023-01-31