Voorts heeft hij besloten 74 miljoen ecu in vast- leggingskredieten voor onderzoek en 100 miljoen ecu in vastleggingskredieten voor de transeuropese netwerken in de reserve op te nemen ; de bijbehorende betalingskredieten zullen 50 % daarvan belopen.
Im übrigen hat er beschlossen, für die Forschung Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 74 Mio. ECU und für die transeuropäischen Netze Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von 100 Mio. ECU in die Reserve einzusetzen. Diesen Mittelansätzen entsprechen Zahlungsermächtigungen von 50 %.