Traduction de «besloten twee aparte » (Néerlandais → Allemand) :

Er werd besloten twee aparte berekeningen uit te voeren om onderscheid te kunnen maken tussen prioriteiten voor acties op communautair niveau en voor acties die meer nut zouden hebben op nationaal of plaatselijk niveau.
Um Prioritäten für Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene aufgrund der Maßnahmen setzen zu können, für die eine Durchführung auf nationaler oder lokaler Ebene sinnvoller erschien, wurde beschlossen, zwei getrennte Berechnungen anzustellen.

De Commissie heeft besloten aan Ierland voor de tweede keer twee aparte aanmaningen te zenden.
Die Kommission hat beschlossen, zwei gesonderte Mahnschreiben an Irland zu richten.