Traduction de «besluit 2013 34 gbvb dient » (Néerlandais → Allemand) :

Besluit 2013/233/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd.
Der Beschluss 2013/233/GASP sollte entsprechend geändert werden.

Besluit 2013/255/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Der Beschluss 2013/255/GASP sollte daher entsprechend geändert werden —

Besluit 2013/798/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Der Beschluss 2013/798/GASP sollte daher entsprechend geändert werden —

Besluit 2013/527/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Der Beschluss 2013/527/GASP sollte daher entsprechend geändert werden —

Besluit 2013/34/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Der Beschluss 2013/34/GASP sollte daher entsprechend geändert werden —

Besluit 2013/34/GBVB dient dienovereenkomstig te worden gewijzigd,
Der Beschluss 2013/34/GASP sollte entsprechend geändert werden —

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D0446R(01) - EN - Rectificatie van Besluit (GBVB) 2016/446 van de Raad van 23 maart 2016 tot wijziging en verlenging van Besluit 2013/34/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) (PB L 78 van 24.3.2016) // Rectificatie van Besluit (GBVB) 2016/446 van de Raad van 23 maart 2016 tot wijziging en verlenging van Besluit 2013/34/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) - Publicatieblad van de Europese Unie L 78 van 24 maart 2016
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32016D0446R(01) - EN - Berichtigung des Beschlusses (GASP) 2016/446 des Rates vom 23. März 2016 zur Änderung und Verlängerung des Beschlusses des Rates 2013/34/GASP über eine Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte (EUTM Mali) (ABl. L 78 vom 24.3.2016) - Amtsblatt der Europäischen Union L 78 vom 24. März 2016

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014D0220 - EN - Besluit 2014/220/GBVB van de Raad van 15 april 2014 tot wijziging van Besluit 2013/34/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) // BESLUIT 2014/220/GBVB VAN DE RAAD // tot wijziging van Besluit 2013/34/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali)
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014D0220 - EN - Beschluss 2014/220/GASP des Rates vom 15. April 2014 zur Änderung des Beschlusses 2013/34/GASP über eine Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte (EUTM Mali) // BESCHLUSS 2014/220/GASP DES RATES

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013D0729 - EN - Besluit 2013/729/GBVB van de Raad van 9 december 2013 tot wijziging van Besluit 2013/34/GBVB betreffende een militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden (EUTM Mali) // BESLUIT 2013/729/GBVB VAN DE RAAD // van 9 december 2013
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32013D0729 - EN - Beschluss 2013/729/GASP des Rates vom 9. Dezember 2013 zur Änderung des Beschlusses 2013/34/GASP über eine Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte (EUTM Mali) // BESCHLUSS 2013/729/GASP DES RATES // vom 9. Dezember 2013