Traduction de «besluit van 20 september 2002 worden de heren jean hella » (Néerlandais → Allemand) :

Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 worden de heren Jean Hella, Gérard Hyne en Robert Lorez benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 werden Herr Jean Hella, Herr Gérard Hyne und Herr Robert Lorez zum Ritter des Ordens von Leopold II. ernannt.

Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 worden de heren Daniel Harvengt, Robert Riga en Antoine Santinon benoemd tot Ridder in de Orde van Leopold II.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 werden Herr Daniel Harvengt, Herr Robert Riga und Herr Antoine Santinon zum Ritter des Ordens von Leopold II. ernannt.

Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 worden de heren José Berdal, Roger Kin, Willy Lefèvre, Guy Libotte en René Renard benoemd tot Ridder in de Leopoldsorde.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 werden Herr José Berdal, Herr Roger Kin, Herr Willy Lefèvre, Herr Guy Libotte und Herr René Renard zum Ritter des Leopoldordens ernannt.

Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 wordt de heer Jean-Claude Leroy bevorderd tot Commandeur in de Orde van Leopold II.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 wird Herr Jean-Claude Leroy zum Komtur des Ordens von Leopold II. befördert.

Bij koninklijk besluit van 20 september 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan de heren Robert Bernard, François Billemont, Yvon Bisciari, Michel Bourque, Georges Coleau, Michel Demoulin, Léo Dupont, René Guyot, Raymond Jacquemart, Michel Lesoil, Léon Prevot, Gaston Rivière en Jean Rome.
Durch Königlichen Erlass vom 20. September 2002 werden Herrn Robert Bernard, Herrn François Billemont, Herrn Yvon Bisciari, Herrn Michel Bourque, Herrn Georges Coleau, Herrn Michel Demoulin, Herrn Léo Dupont, Herrn René Guyot, Herrn Raymond Jacquemart, Herrn Michel Lesoil, Herrn Léon Prevot, Herrn Gaston Rivière und Herrn Jean Rome die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.