Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Positie waarvoor nog geen rating bestaat

Traduction de «bestaat geen risico » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
uitgaven waarvoor geen recht op aftrek van de belasting over de toegevoegde waarde bestaat

Ausgaben, die vom Vorsteuerabzugsrecht ausgeschlossen sind


positie waarvoor nog geen rating bestaat

nicht geratete Position | Position ohne Rating


Proefprojecten voor milieubescherming in gebieden waar het risico van plotselinge overstromingen bestaat

Pilotprojekte auf dem Gebiet des Umweltschutzes in hochwassergefährdeten Gebieten
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
ze zijn op zodanige wijze klaargemaakt dat zij zonder verdere voorbereiding klaar zijn voor verkoop aan eindgebruikers, en er bestaat geen risico op verspreiding van EU-quarantaineorganismen of plaagorganismen waarvoor krachtens artikel 30, lid 1, vastgestelde maatregelen gelden.

Sie sind in einer Weise vorbereitet, dass sie ohne weitere Vorbereitung zum Verkauf an Endnutzer angeboten werden können, und es besteht nicht die Gefahr der Ausbreitung von Unionsquarantäneschädlingen oder Schädlingen, für die gemäß Artikel 30 Absatz 1 erlassene Maßnahmen gelten.


het proces moet garanderen dat er geen risico van verontreiniging bestaat of dat dat op een niveau is dat er geen risico voor de gezondheid bestaat.

das Verfahren gewährleistet, dass kein Risiko der Kontamination besteht oder dass die Kontamination keine Gefahr für die menschliche Gesundheit darstellt.


er bestaat geen risico op ernstige schade in de zin van Richtlijn 2011/95/EU.

keine Gefahr, einen ernsthaften Schaden im Sinne der Richtlinie 2011/95/EU zu erleiden.


b) er bestaat geen risico op ernstige schade in de zin van [Richtlijn ../../EG] [de erkenningsrichtlijn], en

b) keine Gefahr, einen ernsthaften Schaden gemäß [Richtlinie ../../EG] [Anerkennungsrichtlinie] zu erleiden,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
er bestaat geen risico op ernstige schade in de zin van [Richtlijn ../../EU] [de erkenningsrichtlijn];

)keine Gefahr, einen ernsthaften Schaden gemäß [Richtlinie .../.../EU] [Anerkennungsrichtlinie] zu erleiden,


er bestaat geen risico op ernstige schade in de zin van [Richtlijn ../../EU] [de erkenningsrichtlijn];

)keine Gefahr, einen ernsthaften Schaden gemäß [Richtlinie .../.../EU] [Anerkennungsrichtlinie] zu erleiden,


(b) er bestaat geen risico op ernstige schade in de zin van [Richtlijn ../../EG] [de erkenningsrichtlijn], en

(b) keine Gefahr, einen ernsthaften Schaden gemäß [Richtlinie .././EG] [Anerkennungsrichtlinie] zu erleiden,


In het geval van compost en digestaat van afval bestaat geen risico voor opname door landbouwhuisdieren.

Bei Kompost und Gärrückständen besteht keine Gefahr der Aufnahme durch Nutztiere.


Als het Parlement tegen een werkelijk onafhankelijke milieueffectrapportage stemt en een afkeer heeft van het voorkomen van werkelijke gevaren omdat het grote geld botweg zegt “er bestaat geen risico voor een ramp”, nadat dergelijke standpunten zijn voorgesteld als een urgente zaak door één nationaal team, riskeert de EU zelf als een Europees idee te worden gedumpt in een giftige bodem.

Wenn das Parlament eine wirklich unabhängige Umweltverträglichkeitsprüfung ablehnt und sich nicht um die Vermeidung echter Gefahren schert, weil das Kapital entsprechende Hinweise, die von einem Land mit großer Dringlichkeit vorgebracht werden, mit den Worten abschmettert: „Es besteht keine Katastrophengefahr“, dann drohen die EU und die europäische Idee selbst im vergifteten Morast zu versinken.


4. De nationale bevoegde autoriteiten stellen de Commissie in kennis van niet aan een recept onderworpen geneesmiddelen waarvan zij menen dat er een risico op vervalsing voor bestaat en kunnen de Commissie informatie verstrekken over de geneesmiddelen waarvan zij op basis van de criteria in lid 2, onder b), van dit artikel menen dat er geen risico voor bestaat.

(4) Die nationalen zuständigen Behörden melden der Kommission nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel, die nach ihrer Auffassung fälschungsgefährdet sind, und können die Kommission über Arzneimittel unterrichten, die nach ihrer Auffassung anhand der Kriterien nach Absatz 2 Buchstabe b dieses Artikels nicht fälschungsgefährdet sind.




D'autres ont cherché : bestaat geen risico     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bestaat geen risico' ->

Date index: 2021-06-20
w