Het EHV is een belangrijke mijlpaal, met name omdat het de continuïteit van de economische activiteiten en de bevoorrading waarborgt en bijzondere aandacht besteedt aan de bescherming van het milieu.
Der ECV bildet einen wichtigen Meilenstein, da er insbesondere die Betriebs- und Versorgungssicherheit garantiert und dem Umweltschutz besonderes Augenmerk widmet.