Vertaling van "bestraalde splijtstof valt overigens " (Nederlands → Duits) :

Het overbrengen van bestraalde splijtstof valt overigens onder de gemeenschappelijke markt op het gebied van kernenergie en kan dan ook uit hoofde van Hoofdstuk 3, Titel II, van het Euratom-Verdrag worden beperkt met het oog op het beschermen van de gezondheid.
Die Verbringung abgebrannter Brennelemente fällt unter den Gemeinsamen Markt auf dem Kerngebiet und kann aus Gründen des Gesundheitsschutzes gemäß Kapitel 3, Titel II Euratomvertrag eingeschränkt werden.

Hoewel de definitieve opslag van bestraalde splijtstof een onderdeel vormt van het beheer van nucleair afval, valt dit buiten het bereik van de stillegging en daarom is het niet relevant.
Obwohl die Endlagerung abgebrannter Brennelemente ein Teil der nuklearen Abfallwirtschaft ist, geht dies über den Rahmen der Stilllegung hinaus und ist dafür nicht relevant.