Vertaling van "bestraten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

bestraten | bestrating | keibestrating | straten
Pflasterdecke | Pflasterung | Pflästerung | Straßenpflaster

asfaltlagen bestraten | asfaltlagen plaveien
Asphaltschichten einbauen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plaatselijke overheid heeft ook gemeentemiddelen toegewezen om wegen te bestraten en elektriciteit en riolering in het dorp Palamida aan te leggen.
Die Kommune hat zudem Mittel für die Pflasterung von Straßen und den Anschluss des Dorfes Palamida an das Strom- und Abwassernetz bereitgestellt.

70. beschouwt het aanbod van de Belgische autoriteiten ter waarde van 15 miljoen EUR als onaanvaardbaar; is van mening dat de kosten in verband met het bestraten van het dak op het spoorwegstation, dat een openbare weg is, - om principiële redenen - niet uit de begroting van het Parlement kunnen worden gefinancierd;
70. betrachtet das Angebot von 15 Mio. EUR seitens der belgischen Behörden als unannehmbar und ist der Auffassung, dass die Kosten für die Bepflasterung der Freifläche über dem Bahnhof, welches ein öffentlicher Bereich ist, grundsätzlich nicht aus den Mitteln des Parlaments bestritten werden können;

70. beschouwt het aanbod van de Belgische autoriteiten ter waarde van EUR 15 miljoen als onaanvaardbaar; is van mening dat de kosten in verband met het bestraten van het dak op het spoorwegstation, dat een openbare weg is, - om principiële redenen - niet uit de begroting van het Parlement kunnen worden gefinancierd;
70. betrachtet das Angebot von 15 Mio. EUR seitens der belgischen Behörden als unannehmbar und ist der Auffassung, dass die Kosten für die Bepflasterung der Freifläche über dem Bahnhof, welches ein öffentlicher Bereich ist, grundsätzlich nicht aus den Mitteln des Parlaments bestritten werden können;