Vertaling van "bestuursniveaus gewaarborgd moeten " (Nederlands → Duits) :

63. roept de landen die in aanmerking komen voor Ispa op om hun inspanningen om de nationale administratieve structuren aan te passen aan de communautaire eisen voort te zetten; benadrukt dat voor een doeltreffende uitvoering van de programma's afdoende administratieve capaciteit en menselijke hulpbronnen op alle bestuursniveaus gewaarborgd moeten zijn;
63. fordert die zehn ISPA-Empfängerländer auf, ihre Bemühungen zur Anpassung ihrer einzelstaatlichen Verwaltungsstrukturen an die Erfordernisse der Gemeinschaft fortzusetzen; betont, dass eine wirksame Umsetzung der Programme die Gewährleistung ausreichender Verwaltungskapazitäten und Personalressourcen auf allen Verwaltungsebenen voraussetzt;