De randvoorwaarden maken het mogelijk om de aan een boer te betalen rechtstreekse inkomenssteun volledig of gedeeltelijk te weigeren als die boer zich niet aan de betrokken normen houdt.
Die Regelung sieht vor, dass die Direktzahlungen an den Landwirt gekürzt oder ausgesetzt werden können, wenn bestimmte Anforderungen nicht erfüllt werden.