Teneinde te voorkomen dat ondernemingen die op grond van artikel 9 van de nieuwe ordening van de suikermarkt zonder betaling extra isoglucosequota hebben verkregen, aanspraak kunnen maken op compensatie wanneer zij weer afstand doen van deze quota.
Es muss verhindert werden, dass die Unternehmen, die gemäß Artikel 9 der neuen Zuckermarktordnung unentgeltlich eine zusätzliche Isoglucosequote erhalten haben, später eine Entschädigung für die Aufgabe dieser Quote erhalten können.
