Dit zou betekenen dat meer mensen te voet tussen verschillende plaatsen kunnen reizen of de fiets nemen, wat gunstig is voor de vervoerswijzen van vrouwen en mensen met een laag inkomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

Dadurch werden die Fortbewegungsweisen von Frauen, aber auch aller einkommensschwachen Menschen begünstigt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-09]

Het Verdrag van Lissabon heeft ons speciale bevoegdheden toegekend, maar meer bevoegdheden betekenen ook meer verantwoordelijkheid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Der Vertrag von Lissabon hat uns besondere Befugnisse verliehen, jedoch bedeuten mehr Befugnisse auch mehr Verantwortung.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Grotere durfkapitaalfondsen betekenen meer beschikbaar kapitaal voor individuele bedrijven en de mogelijkheid voor de fondsen om zich te specialiseren in specifieke sectoren zoals informatietechnologie, biotechnologie of gezondheidszorg.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

Größere Risikokapitalfonds können wiederum mehr Kapital für einzelne Unternehmen bereitstellen und sich zudem auf bestimmte Sektoren spezialisieren, z. B. auf die Informationstechnologie, Biotechnologie oder Gesundheitsfürsorge.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-06]

Ik hoop dat onze stem zal betekenen dat meer bedrijven en werknemers in de West Midlands van deze rechten zullen profiteren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

Ich hoffe, dass unser Votum zu dem Ergebnis führt, dass weitere Unternehmen und Arbeitnehmer in den West Midlands von diesen Rechten profitieren werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deze voorstellen betekenen veel meer voor de lidstaten dan steriele politieke geschillen, zelfs wanneer het over de grondwet gaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

Diese Vorschläge sind weitaus wichtiger für die Mitgliedstaaten als sterile politische Streitgespräche, selbst wenn es dabei um das Thema Verfassung geht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

Maar zij betekenen veel meer: zij vormen de kernelementen van een Europees project dat gebaseerd is op gemeenschappelijke waarden en een gemeenschappelijk erfgoed – dat tegelijk de verscheidenheid erkent en eerbiedigt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

Doch sie sind noch weit mehr: Sie bilden den Kern eines europäischen Projekts, das auf gemeinsamen Werten und einem gemeinsamen Erbe beruht und das zugleich die Vielfalt anerkennt und achtet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-05-09]

Deze tekst bevat belangrijke bepalingen ter bescherming van aandeelhouders met een minderheidsbelang, die een stimulans zullen betekenen voor meer grensoverschrijdende aandelenportefeuilles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

Die Bestimmungen dieses Texts zum Schutz von Minderheitenaktionären sind wichtig und werden mehr grenzüberschreitenden Besitz von Wertpapierbeständen anregen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-14]

Open en transparante aanbestedingsprocedures betekenen meer concurrentie, meer bescherming tegen corruptie, een betere dienstverlening en prijs-kwaliteitsverhouding voor de belastingbetaler en uiteindelijk meer concurrentie in Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Die offenen und transparenten Vergabeverfahren, die das EU-Recht vorschreibt, bedeuten mehr Wettbewerb, mehr Schutz gegen Korruption sowie bessere Dienstleistungen, ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis für den europäischen Steuerzahler und letztlich mehr Wettbewerbsfähigkeit für ganz Europa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-17]

Bij het huidige braakleggingspercentage van 10% zou dit een productieverlaging met ongeveer 150 000 ton padie betekenen - d.w.z. meer dan 50% van de gemiddelde aankoop door de interventiebureaus in de afgelopen drie jaar -, waardoor een beter marktevenwicht zou ontstaan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

Ausgehend von der derzeitigen Stillegungsquote von 10 % würde dies zu einer Verringerung der Erzeugung um rund 150 000 t Rohreis - über 50 % der durchschnittlichen Interventionskäufe der letzten drei Jahre - und einer Verbesserung des Marktgleichgewichts führen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-06]

De Europees commissaris voor industrie Martin Bangemann, die voorzitter is van het MIF en ere-voorzitter van AMRIE verklaarde: "Voor de burger zal de Maritieme Informatiesnelweg een beschermd milieu en meer veiligheid betekenen, en voor het bedrijfsleven een groter concurrentievermogen en ruimere markten, terwijl zij aan de economie ten goede zal komen in de vorm van meer handel, betere transportverbindingen en nieuwe werkgelegenheid".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Der für das Industrie-Ressort zuständige EU-Kommissar Martin BANGEMANN, Vorsitzender des MIF und Ehrenvorsitzender von AMRIE, erklärte: "Die Datenschnellstraße für den maritimen Bereich wird sich für alle auszahlen: für die Bürger in Form von besserem Umweltschutz und größerer Sicherheit, für die Industrie in Form von erhöhter Wettbewerbsfähigkeit und erweiterten Märkte und für die Wirtschaft insgesamt in Form von mehr Handel, besseren Verkehrsverbindungen und neuen Arbeitsplätzen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : betekenen een verzoekschrift betekenen iemand in persoon betekenen inoperabel meer voor meer meer-voor-meer multipara niet meer heelkundig te behandelen onder meer betekenen van meer

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'betekenen van meer' ->

Date index: 2021-08-27