ontoereikende motivering van het arrest van het Gerecht, voor zover de
vergelijking van de gegevens van het LPIS-GIS die in aanmerking zijn genomen voor het referentiejaar 2007 met de gegevens van het LPIS-GIS voor 2009, die onlangs zijn bijgewerkt, heeft uitgewezen da
t de verschillen en fouten miniem zijn en niet meer dan 2,4 % bedragen. De correctie van 5 % is dus niet gere
chtvaardigd, temeer daar ...[+++] het Gerecht is voorbijgegaan aan de inhoudelijke argumenten van de Helleense Republiek over de kwaliteit van de gekruiste administratieve controles.
die Begründung des Urteils des Gerichts unzulänglich sei, da aus
einem Vergleich der Daten aus dem LPIS/GIS, die für das Antragsjahr 2007 verwendet worden seien, mit den Daten des neuen und aktualisierten LPIS/GIS des Jahres 2009
hervorgegangen sei, dass die Unterschiede und
Mängel sehr gering seien und nicht über 2,4 % hinausgingen, so
dass die Berichtigung um 5 % nicht gerechtfertigt sei, zumal die Hauptargum
...[+++]ente der Hellenischen Republik zur Qualität der Verwaltungsgegenkontrollen ignoriert worden seien.