5.5. - alle onwettige gedragingen en gewelddaden tegen burgers, ordediensten en betogers onvoorwaardelijk veroordelen omdat zij onverenigbaar zijn met de vrijheid van meningsuiting en het recht om vreedzaam te betogen;
5.5. jede Art von Handlung oder gewalttätigen Verhaltens gegenüber Bürgern, Demonstranten und Angehörigen der Ordnungskräfte ist als unvereinbar mit dem Recht auf friedliche Demonstration rückhaltlos zu verurteilen und anzuprangern;