Vertaling van "betreffende specifieke soorten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Ministro da Agricultura, da Gestão da Natureza e das Pescas
A livre prestação de serviços não obsta a que o Estado-Membro em que o serviço é prestado imponha os seus requisitos específicos, no respeito pelos princípios da não discriminação, da necessidade e da proporcionalidade, por razões de ordem pública, de segurança pública ou de protecção da saúde ou do ambiente.

Elżbieta Bieńkowska, Commissaria responsabile per il Mercato interno, l'industria, l'imprenditoria e le PMI, ha affermato: "La libera prestazione dei servizi è uno dei fondamenti del mercato unico.
I rischi di compartimentazione del mercato e di distorsioni della concorrenza sono reali, come si è talvolta constatato in materia di incentivi fiscali a favore delle "automobili pulite".