Vertaling van "betreft de internemarktaspecten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ieder wat hem betreft
jeder für seinen Bereich

Staatssecretaris voor Gezinsbeleid, toegevoegd aan de Minister van Werk, en wat de aspecten inzake personen- en familierecht betreft, toegevoegd aan de Minister van Justitie
Staatssekretär für Familienpolitik, dem Minister der Beschäftigung und, was die Aspekte des Personen- und Familienrechts betrifft, dem Minister der Justiz beigeordnet

grenswaarden wat betreft de massa en het zwaartepunt
Masse- und Schwerpunktgrenzen

grenswaarden wat betreft het zwaartepunt
Grenzen der Schwerpunktlagen

minimumeis wat betreft bemanning
vorgeschriebene Mindestbesatzung

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de Raad (Interne Markt) in de gelegenheid stellen om, voor wat betreft de internemarktaspecten van deze verslagen, een inbreng te hebben in de besprekingen van de Raad (ECOFIN) over de globale richtsnoeren voor het economisch beleid;
- Dem Rat (Binnenmarkt) soll es ermöglicht werden, bei der Prüfung der Grundzüge der Wirtschaftspolitik durch den Rat "ECOFIN" einen Beitrag zu den Binnenmarktaspekten dieser Berichte zu leisten.