3. Herinnert eraan dat vakbonden door de sectorale sociale partners opgerichte instanties zijn die werknemers die met industriële wijzigingen worden geconfronteerd middels opleidingsmaatregelen proberen te helpen bij het vergroten van hun inzetbaarheid op de arbeidsmarkt; Wijst er daarnaast op dat dit model van het aanbieden van actieve arbeidsmarktmaatregelen wat de herintegratie van werknemers in de arbeidsmarkt betreft in het verleden uitermate succesvol is geweest;
3. erinnert daran, dass es sich bei Unternehmensstiftungen um Institutionen handelt, die von sektorspezifischen Sozialpartnern ins Leben gerufen werden, um Arbeitnehmer im Rahmen des industriellen Wandels mit Weiterbildungsmaßnahmen zu begleiten und damit ihre Arbeitsmarktfähigkeit zu erhöhen; erinnert ferner daran, dass dieses Modell der Bereitstellung aktiver arbeitsmarktspezifischer Maßnahmen sich in Bezug auf die Wiedereingliederung von Arbeitnehmern in den Arbeitsmarkt in der Vergangenheit als sehr erfolgreich erwiesen hat;
