De bedragen aan EU-steun voor de studies met betrekking tot gasprojecten zijn als volgt: voor het koppelnet Ierland/Noord-Ierland 150.000 ecu, voor de opslagfaciliteiten in Denemarken 1.487.500 ecu, voor projecten in Spanje 2.274.500 ecu en voor projecten in Griekenland 1.770.000 ecu.
Die für die Studien zu Gasvorhaben von der EU gewährten Gesamtbeträge im einzelnen: Verbindungsleitung zwischen Italien und Nordirland: 150.000 ECU, Gasspeicher in Dänemark: 1.487.500 ECU, Vorhaben innerhalb Spaniens: 2.274.500 ECU, Vorhaben innerhalb Griechenlands: 1.770.000 ECU.