Traduction de «betrekking tot „bio latina certificadora » (Néerlandais → Allemand) :

in de tekst met betrekking tot „Bio Latina Certificadora” wordt punt 3 als volgt gewijzigd:
In dem „Bio Latina Certificadora“ betreffenden Eintrag wird Nummer 3 wie folgt geändert:

De vermelding met betrekking tot „Bio Latina Certificadora” wordt als volgt gewijzigd:
Der „Bio Latina Certificadora“ betreffende Eintrag wird wie folgt geändert:

De tekst met betrekking tot „Bio Latina Certificadora” wordt vervangen door:
Der „Bio Latina Certificadora“ betreffende Eintrag erhält folgende Fassung:

De Commissie had Bio Latina Certificadora verzocht de resultaten van haar onderzoek met betrekking tot zes door de Commissie gemelde gevallen van onregelmatigheden voor te leggen, maar Bio Latina Certificadora heeft niet binnen de gestelde termijn geantwoord, ook niet na een herinnering.
Die Kommission hat Bio Latina Certificadora aufgefordert, die Ergebnisse ihrer Untersuchungen von sechs Fällen von Unregelmäßigkeiten zu übermitteln, die die Kommission festgestellt hat, doch die Kontrollstelle hat, auch nach Mahnung, nicht innerhalb der gesetzten Frist geantwortet.

Bio Latina Certificadora is opgenomen in bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1235/2008.
Die Kontrollstelle Bio Latina Certificadora ist in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 1235/2008 aufgeführt.