Traduction de «betrokken product ondanks een prijsstijging zouden blijven » (Néerlandais → Allemand) :

Na de mededeling van de bevindingen heeft een belangrijk gebruiker in de Unie verklaard dat zelfs als de antidumpingmaatregelen zouden worden ingetrokken, hij het betrokken product zou blijven betrekken bij de bedrijfstak van de Unie.
Ein bedeutender Verwender in der EU erklärte nach der Unterrichtung, dass er die Ware, die Gegenstand des Verfahrens sei, auch im Falle einer Aufhebung der Maßnahmen weiter vom Wirtschaftszweig der Union beziehen würde.

Deze partijen voerden dus aan, dat de consumenten het betrokken product ondanks een prijsstijging zouden blijven kopen.
Diese Parteien machten somit geltend, daß eine Preiserhöhung die Verbraucher nicht vom Kauf der betroffenen Ware abhalten würde.