De betwiste verordening voorziet nl. uitdrukkelijk in de mogelijkheid van uitzonderingen, op verzoek van de betrokkenen, opdat dezen toegang kunnen krijgen tot de nodige middelen voor de dekking van hun basisuitgaven.
Die umstrittene Verordnung sieht nämlich ausdrücklich die Möglichkeit vor, auf Antrag der Beteiligten Ausnahmen zuzulassen, um die zur Deckung der Grundausgaben erforderlichen Mittel zugänglich zu machen.
