Traduction de «bevindingen bespreken tijdens » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

gendergerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning | geslachtsgerelateerde kwesties bespreken tijdens begeleiding bij gezinsplanning
geschlechtsspezifische Fragen in der Beratung zur Familienplanung ansprechen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nationale ministers die verantwoordelijk zijn voor regionaal beleid zullen hun bevindingen bespreken tijdens een informele vergadering op 22 november in Luik, België, alwaar CvdR-voorzitster Bresso het standpunt van de regio's en steden zal vertegenwoordigen.
Die für Regionalpolitik zuständigen nationalen Minister werden die Ergebnisse des Berichts auf dem informellen Treffen am 22. November in Lüttich (Belgien) erörtern, wo AdR-Präsidentin Bresso den Standpunkt der Regionen und Städte präsentieren wird.

De lidstaten zullen de bevindingen en aanbevelingen van het verslag op 5 december 2000 tijdens de Raad Industrie te Brussel bespreken.
Die Mitgliedstaaten werden die Erkenntnisse und Empfehlungen des Berichts am 5. Dezember 2000 in Brüssel im Industrieministerrat erörtern.