Traduction de «bevoegdheidsgebied haaien » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

bevoegdheidsgebied
Zuständigkeitsbereich

haaien
Haiartige

gladde haaien
Glatthaie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

 maatregelen om in haar bevoegdheidsgebied haaien en roggen, en met name de soorten haaien en roggen die voorkomen op de lijst met bedreigde diersoorten in bijlage II bij het protocol inzake de speciaal beschermde gebieden en de biologische diversiteit in de Middellandse Zee bij het Verdrag van Barcelona, een hoog niveau van bescherming tegen visserijactiviteiten te bieden;
 Maßnahmen, durch die in ihrem Zuständigkeitsbereich für Haie und Rochen ein hohes Maß an Schutz vor Fangtätigkeiten geschaffen werden soll, insbesondere für die Hai- und Rochenarten, die nach Anhang II des Protokolls über die besonderen Schutzgebiete und die biologische Vielfalt des Mittelmeers zum Übereinkommen von Barcelona als gefährdet oder bedroht verzeichnet sind;

 maatregelen tegen incidentele vangsten van zeevogels, zeeschildpadden, monniksrobben, walvisachtigen en haaien en roggen in het bevoegdheidsgebied van de GFCM, die ten uitvoer moeten worden gelegd in de EU-wetgeving;
 Maßnahmen zur Verringerung der Beifänge von Seevögeln, Meeresschildkröten, Mönchsrobben und Walen durch Fangtätigkeiten im Gebiet des GFCM-Übereinkommens, die in Unionsrecht umzusetzen sind;