Traduction de «bevolking van kosovo heel veel » (Néerlandais → Allemand) :

- (DE) U weet dat de bevolking van Kosovo heel veel heeft doorgemaakt, en daarom baart het permanente uitstel de mensen natuurlijk zorgen.
– Sie wissen, dass die Bevölkerung im Kosovo sehr viel mitgemacht hat, so dass sie natürlich Angst wegen der dauernden Verschiebungen hat.

We praten heel veel over geweld tegen de bevolking, we praten veel over democratie.
Wir reden sehr viel über Gewalt gegen das Volk, wir reden viel über Demokratie.

We zijn het er absoluut over eens dat de bevolking van Europa heel veel gelegen is aan de ontwikkelingssamenwerking.
Wir stimmen definitiv darin überein, dass das Thema Entwicklung den Menschen in Europa sehr am Herzen liegt.

Ik verwelkom de onafhankelijkheid van Kosovo en wens de bevolking van Kosovo veel succes tot bij opbouwen van hun staat.
Ich begrüße die Unabhängigkeit des Kosovo und wünsche den Kosovaren alles erdenklich Gute beim Aufbau ihres Staates.

Ik heb heel veel sympathie voor Cyprus dat geweigerd heeft zich bij de meerderheid van de EU-lidstaten te voegen die Kosovo erkent.
Ich hege beträchtliche Sympathien für Zypern, denn es hat sich nicht der Mehrheit der EU-Mitgliedstaaten angeschlossen und die Anerkennung des Kosovo verweigert.

Er zijn heel wat groene ruimten, veel grote bedrijven en een jonge multi-etnische bevolking.
Es verfügt über zahlreiche Grünflächen, einige große Unternehmen und eine junge, multiethnische Bevölkerung.