Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "bewijslast moet blijven " (Nederlands → Duits) :

8. wijst nogmaals op zijn standpunt inzake een algemene uitsluiting van micro-ondernemingen van wetgevingsvoorstellen, als vermeld in zijn resolutie van 23 oktober 2012 over kleine en middelgrote ondernemingen: concurrentievermogen en zakelijke kansen en zijn resolutie van 27 november 2014 over de herziening van de richtsnoeren van de Commissie voor effectbeoordeling en de rol van de kmo-test, inhoudende dat de wenselijkheid van vrijstelling van micro-ondernemingen voor ieder voorstel afzonderlijk moet worden beoordeeld, waarbij het principe van de omgekeerde bewijslast moet word ...[+++]

8. verweist auf seinen Standpunkt zu der generellen Ausnahme von Kleinstunternehmen vom Unionsrecht, der in seinen Entschließungen vom 23 den Oktober 2012 zu dem Thema „kleine und mittlere Unternehmen (KMU): Wettbewerbsfähigkeit und Geschäftsmöglichkeiten“ und vom 27. November 2014 zu der Überarbeitung der Leitlinien der Kommission zur Folgenabschätzung und der Rolle des KMU-Tests dargelegt wurde und besagt, dass Ausnahmen bei jedem Vorschlag im Einzelfall begutachtet werden müssen, damit die Politik der Umkehr der Beweislast zum Tragen kommt, d. h. dass Kleinstunternehmen vom Geltungsbereich vorgeschlagener Rechtsakte auszunehmen sind, ...[+++]


De bewijslast moet bij de bedrijven blijven liggen.

Die Beweislast muss auch weiterhin bei den Unternehmen liegen.


De bewijslast moet bij de bedrijven blijven liggen.

Die Beweislast muss auch weiterhin bei den Unternehmen liegen.


Wij hebben de indruk dat de lijst steeds langer wordt en vinden dat de bewijslast moet blijven liggen bij degenen in de lidstaten, in de Commissie, of in de wetenschappelijke comités die van ons aanpassingen verlangen.

Die Liste wird scheinbar immer länger, und die Beweislast müssen jene tragen, die diese Stoffe aufgenommen haben möchten – seien es Vertreter der Mitgliedstaaten, der Kommission oder der wissenschaftlichen Ausschüsse.




Anderen hebben gezocht naar : omgekeerde bewijslast     voorstel afzonderlijk     zich te blijven     bewijslast     bedrijven blijven     bewijslast moet blijven     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bewijslast moet blijven' ->

Date index: 2023-10-22
w