Traduction de «bijdragen bekritiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

evenredig bijdragen | naar evenredigheid bijdragen | naar rato bijdragen | naar verhouding bijdragen | pro rata bijdragen naar rata bijdragen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nach Verhaeltnis beitragen | pro rata beitragen | verhaeltnismaessig beitragen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bijdragen aan de verwezenlijking van de opzet van de artistieke directie | bijdragen aan de verwezenlijking van de opzet van de artistieke richting | bijdragen aan de realisatie van de opzet van de artistieke directie | bijdragen aan de realisatie van de opzet van de artistieke richting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Zur Umsetzung der Intentionen der künstlerischen Leitung beitragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

terugbetaling van bijdragen of premies | terugbetaling van de bijdragen | terugstorting van bijdragen of premies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beitragserstattung | Beitragsrückerstattung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bijdragen aan het letten op kinderen | bijdragen aan het bewaken van kinderen | bijdragen aan het zorgen voor kinderen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zum Kinderschutz beitragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

geïnde premies of bijdragen | ontvangen premies of bijdragen | premies of bijdragen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beitragseinnahmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bijdragen aan campagnes inzake volksgezondheid | bijdragen aan gezondheidscampagnes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

zu Kampagnen der Volksgesundheit beitragen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

pensioentoezegging van het type vaste bijdragen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beitragszusage

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

bijdragen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beitragen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

tarief van de bijdragen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Beitragstarif

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Artikel 65, 5°, van de programmawet van 27 december 2005 wordt in die zin bekritiseerd dat het vanaf 2006 een provisiefonds opricht dat wordt gespijsd met bijdragen van de farmaceutische ondernemingen teneinde het totaalbedrag te compenseren van de overschrijding van het globaal budget van de terugbetaalbare geneesmiddelen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-10-01]

Es wird bemängelt, dass Artikel 65 Nr. 5 des Programmgesetzes vom 27. Dezember 2005 ab 2006 einen Vorschussfonds einführe, der durch Beiträge der pharmazeutischen Unternehmen gespeist werde, um die gesamte Uberschreitung des Globalhaushalts der erstattungsfähigen Arzneimittel auszugleichen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-10-01]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-10-01]

Ook de inconsistenties van de EG-wetgeving zelf werden in veel bijdragen bekritiseerd, soms aan de hand van concrete voorbeelden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-14]

Unstimmigkeiten im EG-Recht selbst wurden ebenfalls in vielen Beiträgen kritisiert; einige Verfasser nannten auch konkrete Beispiele.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-03-14]

D'autres ont cherché : bijdragen bijdragen aan campagnes inzake volksgezondheid bijdragen aan gezondheidscampagnes evenredig bijdragen geïnde premies of bijdragen naar evenredigheid bijdragen naar rato bijdragen naar verhouding bijdragen ontvangen premies of bijdragen premies of bijdragen pro rata bijdragen naar rata bijdragen tarief van de bijdragen terugbetaling van bijdragen of premies terugbetaling van de bijdragen terugstorting van bijdragen of premies bijdragen bekritiseerd

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijdragen bekritiseerd' ->

Date index: 2024-08-14