Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autopapieren
Boordpapieren
E-ID-kaart
E-identiteitskaart
EID-kaart
Elektronische identiteitskaart
Elektronische kaart
Ervaringen in kaart brengen en gebruiken
Ervaringen inventariseren
Ervaringen verzamelen
Ervaringsdiagram gebruiken
Fysische kaart
Fysische kaart van het genoom
Genetische kaart
Geometrisch gecorrigeerde kaart
Grijze kaart
Groene kaart
In kaart brengen van eigenspanning
In kaart brengen van restspanning
Logboek
Meetkundig gecorrigeerde kaart
Scheepspapieren
Tanden in kaart brengen
Technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken
Technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken
Voertuigdocumenten

Traduction de «bijgaande kaart » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
E-identiteitskaart (nom féminin-masculin) | eID-kaart (nom féminin-masculin) | e-ID-kaart (nom féminin-masculin) | elektronische identiteitskaart (nom féminin-masculin)

eID-Karte (nom féminin) | e-ID-Karte (nom féminin) | E-ID-Karte (nom féminin) | elektronischer Ausweis (nom masculin) | elektronischer Personalausweis (nom masculin)


technieken gebruiken om een habitat te onderzoeken | technieken gebruiken om een leefgebied in kaart te brengen | technieken gebruiken om een habitat in kaart te brengen | technieken gebruiken om een leefgebied te onderzoeken

Techniken zur Habitatkartierung anwenden


fysische kaart | fysische kaart van het genoom

physikalische Karte | physikalische Karten des Genoms


in kaart brengen van eigenspanning | in kaart brengen van restspanning

Kartierung von Restspannungen


geometrisch gecorrigeerde kaart | meetkundig gecorrigeerde kaart

geometrisch berichtigte Karte


voertuigdocumenten [ autopapieren | boordpapieren | grijze kaart | groene kaart | logboek | scheepspapieren ]

Fahrzeugpapier [ Fahrtenbuch | grüne Versicherungskarte | Kraftfahrzeugbrief | Kraftfahrzeugschein ]








ervaringen inventariseren | ervaringen verzamelen | ervaringen in kaart brengen en gebruiken | ervaringsdiagram gebruiken

Experience Maps verwenden
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De artikelen 3, 4, 5 en 6, alsook de bijgaande kaart, van het besluit van de Waalse Regering van 4 maart 2004 houdende oprichting van het erkende natuurreservaat " Plombières" , worden opgeheven.

Die Artikel 3, 4, 5 und 6 sowie die beigefügte Karte des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 4. März 2004 zur Errichtung des anerkannten Naturschutzgebiets " Plombières" werden aufgehoben.


Overwegende dat de beraadslaging van de gemeenteraad van Malmedy van 21 maart 2013 de Waalse Regering verzoekt om de bepalingen van artikel 56, § 3, van de wet op het natuurbehoud voor een periode van 80 jaar op te heffen voor het gemeentelijk bos gelegen tussen Ligneuville en Montenau dat gedeeltelijk opgenomen is als natuurgebied en zoals blijkt in het groen ingekleurd op bijgaande kaart (delen van de percelen die kadastraal als volgt bekend zijn: Malmedy, 5e afdeling (Ligneuville), sectie B, nrn. 1M, 1N, 1R en 1T met een omvang van 18,6 ha);

In Erwägung des Beschlusses des Gemeinderats von Malmedy vom 21. März 2013, der verlangt, dass die Regierung die Bestimmungen von Artikel 56 § 3 des Gesetzes über die Erhaltung der Natur auf dem zwischen Ligneuville und Montenau gelegenen Gemeindewaldgebiet für einen Zeitraum von 80 Jahren aufhebt, welches teilweise als Naturgebiet eingetragen ist, und so wie es in grüner Farbe auf der beigefügten Karte erscheint (Teile der wie folgt katastrierten Parzellen: Malmedy, 5. Gemarkung, Flur B, Nr. 1M, 1N, 1R und 1T mit einer Gesamtfläche von 18,6 ha);


Artikel 1. De gedeeltelijke herziening van de bladen nr. 53/4 en 54/1 van het gewestplan Dinant-Ciney-Rochefort met het oog op de opneming van een ontginningsgebied en een landbouwgebied op het grondgebied van de gemeente Yvoir wordt definitief aangenomen overeenkomstig bijgaande kaart.

Artikel 1 - Die Teiländerung der Karten Nr. 53/4 und 54/1 des Sektorenplans Dinant-Ciney-Rochefort zwecks der Eintragung eines Abbaugebiets und eines Agrargebiets in der Gemeinde Yvoir wird gemäss der beiliegenden Karte endgültig angenommen.


Artikel 1. Het bij de ministeriële decreten van 17 juli 1991 en 17 juni 1999 opgerichte domaniaal natuurreservaat met een oppervlakte van 13 ha 28 a 76 ca grond, in het lichtgrijs voorgesteld op de bijgaande kaart, maakt het voorwerp uit van een uitbreiding van aan het Waalse Gewest toebehorende 1 ha 14 a 61 ca grond, in het zwart voorgesteld op het bijgaande plan en gekadastreerd als volgt :

Artikel 1 - Das domaniale Naturschutzgebiet genannt " Colébi" , das durch die Ministerialerlasse vom 17. Juli 1991 und 17. Juni 1999 errichtet wurde und eine ursprüngliche Fläche von 13 ha 28 a 76 ca Gelände aufwies, die auf der beiliegenden Karte in hellgrauer Farbe gekennzeichnet sind, wird um 1 ha 14 a 61 ca Gelände erweitert; diese gehören der Wallonischen Region, werden auf dem beiliegenden Plan in schwarzer Farbe gekennzeichnet, und sind wie folgt katastriert:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
de tijdelijke sluiting van een significant deel van de Noordzee voor alle vistuig waarmee normaal kabeljauw kan worden gevangen (zie bijgaande kaart).

Die vorübergehende Sperrung eines größeren geographischen Gebiets in der Nordsee für sämtliche Netze, mit denen Kabeljau gefangen werden kann (siehe beigefügte Karte).


Deze zones tellen meer dan 13,8 miljoen inwoners en bestaan uit 30 Britse regio's (zie de bijgaande kaart en lijst).

Diese Gebiete, in denen insgesamt über 13,8 Millionen Einwohner leben, verteilen sich auf dreißig britische Regionen (siehe Karte und Verzeichnis im Anhang).


3. Oorspronkelijk gebeurde dit door het luchtruim op min of meer permanente basis te verdelen op basis van structuren bestaande uit routes, verboden zones, holding points, enz., waarmee het onderscheid tussen het civiele en het militaire luchtruim in stand werd gehouden (zie bijgaande kaart).

3. Ursprünglich geschah dies durch die Aufteilung des Luftraums auf mehr oder weniger dauerhafter Grundlage nach gewissen Strukturen, die sich aus Strecken, vorbehaltenen Bereichen, Wartepunkten usw. zusammensetzten und bei denen weiterhin zwischen zivilem und militärischem Luftraum unterschieden wurde (siehe beiliegende Karte).


In de betrokken noordelijke gebieden (zie de bijgaande kaart) ligt 55,6 % van het Finse landbouwareaal.

Das noerdliche Gebiet (vgl. Karte im Anhang) umfasst 55,6 % der landwirtschaftlichen Flaeche Finnlands.


Zij liggen verspreid over alle Oostenrijkse Länder (zie bijgaande kaart), behalve Burgenland (dat volledig als regio van doelstelling 1 is aangemerkt en waarvoor op grond van deze doelstelling een programma is goedgekeurd) en Wenen.

Sie umfassen alle österreichischen Bundesländer (siehe beiliegende Karte) mit Ausnahme des Burgenlandes (das ausnahmslos unter Ziel 1 fällt) und Wiens.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bijgaande kaart' ->

Date index: 2023-09-29
w