Traduction de «bijgevolg ongewijzigd gebleven » (Néerlandais → Allemand) :

Het gaat om een belangrijke tekst, aangezien de regelgeving op dit gebied de afgelopen zestien jaar ongewijzigd is gebleven en bijgevolg dateert van een periode waarin er veel minder luchtverkeer was.
Wir haben es dahingehend mit einem wichtigen Text zu tun, insofern, als die einschlägigen Verordnungen 16 Jahre lang nicht verändert worden sind und aus einer Zeit stammen, in der das Flugverkehrsvolumen noch bedeutend geringer war.

De uitdagingen voor het beleid van de Gemeenschap zijn bijgevolg ongewijzigd gebleven.
Demzufolge haben die politischen Herausforderungen, denen die Gemeinschaft gegenübersteht, sich nicht geändert.