Gelet op de Grondwet, inzonderheid op artikel 5 van titel I en op titel IX, waarin bepaald wordt dat het Waalse Gewest vanaf 1 januari 1995 een bijkomende provincie omvat, namelijk provincie Waals-Brabant;
Aufgrund der belgischen Verfassung, insbesondere des Artikels 5 von Titel 1 sowie des Titels IX, laut dessen die Wallonische Region ab dem 1. Januar 1995 eine zusätzliche Provinz umfasst, nämlich die Provinz Wallonisch-Brabant;