Traduction de «bijna 27 toegenomen » (Néerlandais → Allemand) :

Ondanks het ongunstige economische klimaat is in Spanje het aantal verstrekte communautaire vergunningen tussen 2010 en 2012 toegenomen (van bijna 26 000 eind 2010 naar meer dan 27 000 eind 2012).
So ist zum Beispiel die Zahl der in Spanien erteilten Gemeinschaftslizenzen trotz des ungünstigen wirtschaftlichen Klimas von fast 26 000 Ende 2010 auf mehr als 27 000 Ende 2012 angestiegen.

Van 1992 tot 1993 is het aantal in het kader van deze twee acties gefinancierde projecten met bijna 27% toegenomen (voor projecten in het kader van actie VB zelfs met 87%!).
Von 1992 bis 1993 stieg die Zahl der im Rahmen dieser beiden Aktionen unterstützten Vorhaben um fast 27 % (87 % in Aktion VB!).